Overview
Ballard and Gharty investigate the deaths of two single women who were bought drinks by a married couple. The victims were stunned and then strangled. The other detectives receive detailed information that helps them close the open Mahoney drug shootings. Their helpful informant turns out to be Lewis, who has a hearing coming up Ballard and Gharty get their suspect in the box and he claims to be the one to stun the victims, but his wife actually did the strangulation. Ballard is skeptical about the woman's involvement, but the evidence points to the couple.
-
6 - 1Blood Ties (1) October 17, 1997 -
6 - 2Blood Ties (2) October 24, 1997 -
6 - 3Blood Ties (3) October 31, 1997 -
6 - 4Birthday November 07, 1997 -
6 - 5Baby, It's You (II) November 14, 1997 -
6 - 6Saigon Rose November 21, 1997 -
6 - 7Subway December 05, 1997 -
6 - 8All is Bright December 12, 1997 -
6 - 9Closet Cases January 02, 1998 -
6 - 10Sins of the Father January 09, 1998 -
6 - 11Shaggy Dog, City Goat January 16, 1998 -
6 - 12Something Sacred (1) January 30, 1998 -
6 - 13Something Sacred (2) January 30, 1998 -
6 - 14Lies and Other Truths March 06, 1998 -
6 - 15Pit Bull Sessions March 13, 1998 -
6 - 16Mercy March 20, 1998 -
6 - 17Abduction March 27, 1998 -
6 - 18Full Court Press April 03, 1998 -
6 - 19Strangled, Not Stirred April 10, 1998 -
6 - 20Secrets April 17, 1998 -
6 - 21Finnegan's Wake April 24, 1998 -
6 - 22Fallen Heroes (1) May 01, 1998 -
6 - 23Fallen Heroes (2) May 08, 1998