Overview
Yamato and the team enter Sai's room and confront him while Kabuto makes his way there as well. Sai tells Team Kakashi that not only was he to help with Konoha's destruction but also act as a spy against Orochimaru. Yamato reveals the secret of "Root"- its members were trained like Kirigakure's students in that they had to kill their friends so as to eliminate their emotions. Sakura returns Sai's book to him, remarking that he still has emotions because he treasures it. Sai then tells the group about his bond with his brother. Finally the team decides what to do about Sai's betrayal outside the lair. In doing so, Naruto tells the group about his own bonds and about how far he's willing to go to bring Sasuke back.
-
2 - 33The New Target November 08, 2007 -
2 - 34Formation! New Team Kakashi November 15, 2007 -
2 - 35An Unneeded Addition November 22, 2007 -
2 - 36The Fake Smile November 29, 2007 -
2 - 37Untitled November 29, 2007 -
2 - 38Simulation December 06, 2007 -
2 - 39The Tenchi Bridge December 13, 2007 -
2 - 40The Nine-Tails Unleashed!! December 20, 2007 -
2 - 41The Top-Secret Mission Begins December 20, 2007 -
2 - 42Orochimaru vs. Jinchuriki January 10, 2008 -
2 - 43Sakura's Tears January 17, 2008 -
2 - 44The Secret of the Battle! January 24, 2008 -
2 - 45The Consequences of Betrayal January 31, 2008 -
2 - 46The Unfinished Page February 07, 2008 -
2 - 47Infiltration: The Den of the Snake! February 14, 2008 -
2 - 48Bonds February 28, 2008 -
2 - 49Something Important... March 06, 2008 -
2 - 50The Picture Book's Story March 13, 2008 -
2 - 51Reunion March 20, 2008 -
2 - 52The Power of Uchiha March 20, 2008 -
2 - 53The Leaves Sprout! April 03, 2008